Perpignan : Prison, le quartier des mineurs au bord de l'implosion

http://www.midilibre.com/articles/2011/02/01/PERPIGNAN-Prison-le-quartier-des-mineurs-au-bord-de-l-39-implosion-1524811.php5

Dans la nuit de samedi à dimanche dernier, une bagarre a éclaté entre deux détenus mineurs, dans l'aile qui leur est consacrée au centre pénitentiaire de Perpignan. Une altercation qui a nécessité l'intervention des surveillants, et qui a provoqué la colère du syndicat Ufap-Unsa, par la voix de son secrétaire local Johann Reig. Concrètement pour le syndicat, cette altercation n'aurait jamais eu lieu si les conditions de détention des mineurs étaient appliquées à la lettre :   « Les mineurs qui, rappelons-le, doivent être incarcérés seuls, sont obligés pour certains de partager leur cellule. Depuis plusieurs mois, nous dénonçons une surpopulation constante. Sans aucun résultat jusqu'ici, dénonce Johann Reig dans un communiqué.   Le travail qu'effectuent nos collègues n'est que du 'bricolage' car on ne peut pas gérer 15 enfants dans une aile qui n'est pas conçue pour cela ».